Kashmir
Kashmiri-Urdu phrases which make very little literal sense
Day in and day out, we keep using phrases in our language which do convey the meaning to the listener but make very little sense in a literal aspect. The Urdu language used by Kashmiri people has the same story. From “Darwaza Do”, literally translating to “Give the door”, to much more, here is a list of 7 phrases used by Kashmiris in “Urdu”, which don’t actually make a whole lot sense when you think about them.
7 Urdu-Kashmiri phrases which make very little sense: